Најчест проблем на кој може да наидете е Windows поддршката за јазик ( EN/MK) на тулбарот, веднаш до часовникот, долниот десен агол. Тешко се распознава дали е Англиски “MK” или Македонски” МК” ( буквата К е малку закривена на кирилица, додека М е идентична и во двата случаи). Посебен проблем се појавува кај податоците од типот Кодови,( структура предефинирана од страна на ЕУ). Доколку се појави порака за грешка, најпрвово да се провери дали некој податок од следнава група на податоци е внесен со Македонска поддршка. Податоците наведени во следнава листа ЗАДОЛЖИТЕЛНО мора да се внесени со EN поддршка. Користење на фонтови не е дозволено ( MAC C Swiss, Mac C times и слично...)
1. Шифра на испостава MK001075 ( Рубрика 53 и Рубрика B) - MK- Мора де е на LATINICA (EN Support)
2. Шифра на Земја AL, BG, ( Рубрика 2 и Рубрика 8) BG, AL – Мора де е на LATINICA (EN Support)
3. Локален референтен број - LRN 14MKXXXXXXXXXX ( Рубрика 7) - MK- Мора де е на LATINICA (EN Support)
4. Референтен број на гаранција - GRN 14MK009000XXXXXX ( Рубрика 52) - MK- Мора де е на LATINICA (EN Support)
5. Идентитет на транспортно средство- само полето ЈАЗ ( Рубрика 18) MK, BG, AL - Мора де е на LATINICA (EN Support)